Pokovnikova vdova gospa Linnea živi dokaj umirjeno upokojeniško življenje. Toda samo navidezno, saj jo vsak mesec, ko prispe pokojnina, obišče pastork Kauko s pajdaši. Ti jo ustrahujejo in trpinčijo, dokler jim ne izroči denarja, nato pa na njenem posestvu pijančujejo. Nekega dne se odločo, da vsemu temu naredi konec.